English Transcript

Hi, my name is Shahad. I am from Iraq. I have been here in Canada for one year. Home for me is mom and family, and my best friend. Home is also a comfortable house. What makes me strong is my sister and my best friend. Even during the war she gave me a strong heart and positive power to continue when I felt bad. I want to be an active woman in Canada, to have a car and a big house to help children without parents. I learned a lot of skills this week and got to make new friends.

Arabic Transcript

سلام, أنا اسمي شهد, وأني هناني تقريباً صرلي سنة بكندا, جيت من العراق.
الوطن بالنسبة إلي هو الأمان والسلام والأصدقاء, والأهم من هذا كله هو أمي وعائلتي وصديقـتي, وبالتأكيد المكان المناسب.
الأشياء اللي تـنطـيني الإيـجابـيـة بحيـاتـي هي أختي وصديقتي.
وبالرغم من انو هي عايشة بالعراق ويا الحرب, لكن دائماً ألجئ إلها من أضوج أو أشعر بضيقة.
أحب أكون شي مهم بكندا, كأن أسوق سيارتي وأملك بيت, حتى اسكِّن الأطفال اللي ما عندهم أهل.